石油价格英语翻译_汽油价格英语

1.谁能帮我翻译一下.中文译英文`谢谢.

2.翻译英语句子，谢谢

account for：占

up to:最高

pump price：石油泵出来后的售价，即石油的出泵价格，或零售价格。

在欧洲，税项最高占零售价格的五分之四。因此，即使原油价格波动很大，对零售价格的影响也比以往小得多。

谁能帮我翻译一下.中文译英文`谢谢.

China is rich in new energy resources, development and utilization of the prospects are bright. In recent years, as China's petroleum and petrochemical industries in the oil, Sinopec and CNOOC's three major oil companies in addition to further speed up oil and gas and other traditional energy development speed, to further increase investment, development and utilization of biomass energy vigorously, solar, wind Energy, geothermal and coal bed methane, and other new energy and make good the development and utilization of results

翻译英语句子，谢谢

不客气.

1.近来他们生意很糟糕,不久就得歇业.(close down)

Recently their business is not so booming that will be closed down soon.

2.我们打字纸快用完了,让秘书尽快去买一些.(run out of)

We are running out of the printing paper and please ask the secretary to purchase some.

3.该文化发展委员会是由来自全国8所大学的10位著名专家组成的.(consist of)

This committee of culture development is consisted of 10 well-known expert from 8 university all over the country.

4.如果邮包未经保险(insure),邮局对其受损不负责任.(be liable for)

If the parcel is uninsured, the post office will not be liable for its loss.

5.国际市场上每桶(barrel)石油的价格从28美元到30美元不等.(range from...to)

The price of one barrel of oil is ranging from 28 to 30 USD in international market.

6.销售被定义为帮助顾客,并帮助他们作出明智的购买决定.(define...as)

Selling is defined as help the customer to make wise decision of buying.

7.该企业以高质量的产品服务于顾客.(in the form of)

This company serves customer in the form of high quality of products.

8.大多数消费者对电脑的售后服务不满意.(be dissatisfied with)

Majority of consumer is dissatisfied with the after sell service of personal computer.

1. 我们都希望这次奥运会会办的非常成功。

◆ We all hope that the Olympic Games will be a great success.

2. 使我印象最深刻的是那个西方城市里有那么多传统的中国餐馆。◆ What impressed me most was that there were so many traditional Chinese restaurants in that western city.

3. 石油价格的飞速上涨对世界经济产生了很大的影响。

◆ The rapid rise in oil prices will greatly affect global economy.

4. 所有商店必须禁止向18岁以下的人出售香烟。

◆ All stores are required not to sell cigarettes to people under the age of 18.

5. 如今，许多孩子抱怨父母不了解他们在想些什么。◆ Nowadays, many children are complaining that their parents don't know what they are thinking about.